Mix杂志是世界高品质的威望专业音频技术杂志，其杂志和网站拥有超过225个国家的读者。Mix涵盖的范围包括录音，广播，音频和音乐技术等。Monkey Banana Turbo6和Turbo10s有幸获得Mix杂志评测，下面译文同大家分享：

Monkey Banana Turbo6 和Turbo10s 价格平易近人的监听和低音炮带来高品质的声音享受。

Monkey Banana音箱由德国东南部施林根镇的两位工程师和一位录音室所有者共同设计，然后在中国制造。Turbo系列包括一个4寸，5寸，6寸和8寸低音（全都使用同一种1寸高音）的监听音箱，以及一个10寸低音炮。本次评测的为两只Turbo6监听音箱和一只可选配的10寸低音炮。音箱有红色或黑色可选。

音箱形状

你首先会注意到的是音箱的形状。音箱箱体是一个加长的或“非规则的”六边形。据称这种形状可“最有效减小箱体内驻波”，从而使失真较小。这种特别的设计让人能立刻认出该品牌。Monkey Banana选择MDF（中纤板）作为构成箱体的材料，从而给喇叭及功放提供低共振的箱体。箱体内部整齐排布的混纺羊毛纤维可以更好地抑制箱体内部衍射。

低音和高音喇叭都是略微沉入木箱，形成环形导波。箱体周围都有微圆的倒角，搭配下沉的喇叭，使得音箱整体呈现出柔美的外观。6寸的低音喇叭音盆由一款专利的聚丙烯/碳纤/陶瓷高科技混合物组成，使之质量轻却有刚性，从而保证快速的瞬间响应和恢复时间。

Turbo6宣称的频响为50赫兹到30k赫兹。另一专利性设计是1寸带后腔的蚕丝球顶式高音扬声器，采用的是“铝铁硼”磁铁，使得听音就是一种享受。使用“航空科技”的纳米磁性材料使其比一般的高音扬声器提供更好的散热、低失真和更低的频响范围，重现更多的声音细节却不突兀。使用双层板材PCB的A/B类功放分别为高频和低频提供30W和60W功率。

背板上方有一个从后安装的导风管。明显的一点是背板上看不到散热片，后置导风管内的空气对流可以帮助功放散热。输入在一个Neutrik XLR/TRS组合接口上提供+4dBu等级，一个RCA接口提供非平衡-10dBu等级，以及一个RCA同轴光纤数字输入，一个端子用来发射S/ PDIF数字信号给另一只音箱。一个拨动开关用来选择你使用S/ PDIF输入的音箱声道，另一个拨动开关用来选择模拟或数字输入，这是一个方便的功能，让你可以将数字音源和模拟音源同时插入音箱。其它功能包括一个音量控制以及高低频控制，分别在10kHz和100Hz ±6dB可调。

进入低音炮评测

现在大家对这种非常规六边形形状已经熟悉，10寸低音炮重量才超过49磅（约22公斤）。这个低音炮扮演低音处理者的角色，将您的两个立体声声道低于所选分频点频率的低音信息整合。分频点通过背板上旋转控制从49Hz到120Hz可调。低音炮的频响为20到120Hz，功率为300瓦，额定输出下失真为0.08%。背板上同样没有散热片，跟它的小伙伴们一样，散热器内置。低音炮有一点设计上的不同即喇叭，设计者们选择用松压纸音盆来替代Turbo4，5，6，8使用的聚丙烯/陶瓷/碳纤混合物音盆。

Turbo10s背部用作补充的各种控制应该使它更易于同您当前的录音环境相融合。包含可调的分频点，极性切换操作开关，音量控制。输入和输出包括XLR, TRS以及非平衡RCA和RCA数字。有一个插孔可接脚踏开关，并且还有待机模式选择使之处于一直开/自动/或关闭模式。

测试

我首先做的听音测试是不接低音炮，我发现Turbo6精密准确地跟我目前的监听音箱JBL LSR6328Ps的声压搭配后，声音成像明显有三维立体效果。音阶宽广，并且“幻像中心”稳定位于音箱之间。环形导波设计带来比我想象中更宽广的“甜蜜点”。

煲机时间极短，刚从箱子里拿出来听的时候，感觉声音有点亮（但不刺耳），但是经过几小时试听各种类型音乐后，音箱逐渐进入状态。高音和低音的结合是值得称赞的，两者相互补充得很好，整个是一个平滑的过渡丝毫感觉不到分区，而某些音箱展览比较有意思，感觉“高音来自这里，低音和中音来自另一个音源点。”我感觉自己用这对音箱听音的确很享受。

人声表现清晰准确，所有的呼吸声都在，听起来很像我自己的监听音箱，但是我的监听是这款音箱价格的三倍。电子合成器对电子音轨的拾取很平滑，没有金属刺耳的感觉。当听有大量击打声的舞蹈音乐时，这对6寸的小家伙真的承受得住，踢踏的劈啪声以及声调都听得清。当试听复杂的歌剧和管弦乐作品时，这对小音箱的确稍微缺少一点深度、清晰度和音阶的趋势，尤其是在更高的声压级的时候。某些歌曲中频吉他音乐偏离到背景里，当有较多其它音乐时，吉他声便被其它声音轻微掩盖。

声音上较大的差别是播放挪威的死亡金属乐时，吉他音色有一个明显的转换，但是不得不说我在每一只我测试的音箱上都发现这个特性。吉他音色的失真似乎在告诉我们音箱是如何重现中频的。这款Turbo6音箱跟我评测的其他更贵的音箱比起来，在不同声压级下的变量更小。我们都知道，音箱都有一些变量，每只音箱听起来都会不同。我对这些扬声器的精密准确重现原音印象深刻。但是如果要试听柴可夫斯基的“1812序曲”这种催人泪下的音乐，比起用6寸音箱，我更愿意用8寸的来听，因为产生的效果和共鸣会更强烈。

接下来的测试就涉及到Turbo10s了。这只小低音炮的设置自然带来额外的立体感和深度。我将分频点设置到相对较低（接近55Hz），低音吉他的音质感觉不仅来自于低音炮，也来自Turbo6，不再挣扎于重现更低的八度音，音箱和周围的乐器听起来更加开放和准确。如果是您的产品风格和房间需要的话，我会赞同你购买这款低音炮。由于是后置风管，会要求较精细的摆放该低音炮，更不用说要得到无缝转换而使用时间校正功能。

当使用数字输入时我也印象深刻。我从我的Alesis Masterlink上发射S/PDIF信号到低音炮，然后使用低音处理系统，将S/PDIF信号发送到一只Turbo6上，然后连接到另一只音箱。成像几乎完全一致，并且信号相当清晰。Monkey Banana的数字输入和功放模拟输入之间使用的是Cirrus Logic CS8416 数模转换器。

Monkey Banana--除开这个不寻常的名字，这些音箱本身也确实值得您考虑，尤其是它那合理的价格，高质量的做工和声音的完整性，通过精细调节得到验证的设计，Monkey Banana极有可能成为中国产低成本音箱里强大的竞争对手。不妨试听一下。

产品总结：

公司：Monkey Banana

产品：Turbo6 和Turbo10s

网址：mixware.net

优点：平滑的高频响应，数字输入，声音大且注重细节重现，宽阔的甜蜜点。

缺点：后面没有VESA和开关切换。低音炮价格高。目前发货受限。

试试这些：

不要忘了用不同等级来混音，花点时间听听你的音箱在你经常混音的dB上降低20或30dB的表现。当然时不时倒腾一下，但是注意混音元素在不同声压级的改变。然后避免不了“离轴听音”，从房间的不同地方你真的可以听出混音的情况。选择你了解的音乐从一旁去听音，然后看你的混音如何转化到这个位置。通过不同等级和不同位置试听你可以学到很多。